捷克某小镇，一年一度的消防员舞会再次到来。今年的舞会有项特别的内容，患有癌症的老局长（Jan Vostrcil 饰）即将迎来86岁大寿，消防队里这群老同志们决定为局长办一个大型派对，并颁发一柄金斧以表彰他一生作出的贡献。 舞会内容倒也充实、抽奖、颁奖、聚餐、舞蹈，甚至还别出心裁安排了选美环节。可是事与愿违，这些环节却从没按计划进行。颁发的礼品不断被人偷走，年轻姑娘们也不愿抛投露面参加选美。场面混乱之际，一场大火也来凑凑热闹…… 本片为导演米洛斯•福曼离开捷克前最后的一部作品。
卡雷尔·布拉热克 兹德涅克·贝祖塞克 薇拉·克热萨德洛娃 简·沃斯特塞尔 Jaroslava Stedra 维拉斯蒂米亚·维尔科瓦 Karel Uhlík Miroslav Cvrk Dagmar Redinová
凯文·亚当斯 让-保罗·卢弗 凡妮莎·吉德 奥黛丽·拉米 埃里克·朱多尔 威廉·勒布吉欧 米歇尔·布朗
李嘉欣 莫文蔚 林熙蕾 关秀媚 陈小春 冯德伦 黄浩然 杜德伟 郭少芸 陈键锋 许绍雄 卢海鹏 杜汶泽 Chapman To 邹凯光 叶竞生
杰森·斯坦森 奥布瑞·普拉扎 乔什·哈奈特 休·格兰特 加利·艾尔维斯 巴奇·马龙 彼得·费迪南多 埃迪·马森 洛德斯·法比尔斯 马克思·比斯雷 山姆·道格拉斯 阿克塞尔·乌斯顿 奥利弗·莫尔特曼 尔贡·凯尤卡 尤金娜·库日敏娜 王卫东 卡安·乌尔甘哲奥卢 汤姆·罗森塔尔 帕克·索耶 提姆·塞菲
郝劭文 吴宗宪 翁虹
威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 巴瑞·尼尔森 唐娜·里德
杰西·艾森伯格 亚历桑德罗·尼沃拉 伊莫琴·普茨 菲利普·安德瑞·波铁洛 利兰·奥瑟 乔希·法德姆 杰森·伯基 大卫·泽尔纳 戴维·约翰逊 Steve Terada Dallas Edwards
史蒂夫·欧德科克 龙飞 詹妮弗·董
潘长江 恬妞 张庭 李文启 龙飞
爱德华·阿诺德 沃尔特·休斯顿 简·达威尔 西蒙妮·西蒙 吉恩·洛克哈特
巴德·阿伯特 卢·科斯特洛 南茜·吉尔德 阿瑟·弗兰兹 阿黛尔·杰金斯 谢尔登·伦纳德 威廉·弗劳利 加文缪尔 萨姆·巴尔特 约翰·达海姆
Jacob Gregory Anupama Parameshwaran Shritha Sivadas Shine Tom Chacko Sunny Wayne Vijayaraghavan Sreelakshmi 杜奎尔·沙尔曼 娜兹莉亚·那齐姆 Ranjitha Menon Sohan Seenulal Neeraja Rajendran Santhosh Keezhattoor Nayana Elza Kunchan Sudheesh Onima Kashyap
里尔·莱尔·哈瓦瑞 吉莉恩·贝尔 麦可拉·沃金丝 乌特卡什·安邦德卡尔 爱丽丝·李 米卡·斯托克
演员：凯文·亚当斯 让-保罗·卢弗 凡妮莎·吉德 奥黛丽·拉米 埃里克·朱多尔 威廉·勒布吉欧 米歇尔·布朗
热度：921°C
演员：李嘉欣 莫文蔚 林熙蕾 关秀媚 陈小春 冯德伦 黄浩然 杜德伟 郭少芸 陈键锋 许绍雄 卢海鹏 杜汶泽 Chapman To 邹凯光 叶竞生
热度：236°C
演员：杰森·斯坦森 奥布瑞·普拉扎 乔什·哈奈特 休·格兰特 加利·艾尔维斯 巴奇·马龙 彼得·费迪南多 埃迪·马森 洛德斯·法比尔斯 马克思·比斯雷 山姆·道格拉斯 阿克塞尔·乌斯顿 奥利弗·莫尔特曼 尔贡·凯尤卡 尤金娜·库日敏娜 王卫东 卡安·乌尔甘哲奥卢 汤姆·罗森塔尔 帕克·索耶 提姆·塞菲
热度：525°C
